Αδιαφορία των ΜΚΟ για το στρατόπεδο προσφύγων του Χέρσου

Το σλάιντ απαιτεί την χρήση JavaScript.

For English scroll down

-Που βρισκόμαστε ;
-Στο Χέρσο βρισκόμαστε. Μοιράζοντας πάνες, γάλα για τα βρέφη, είδη υγιεινής…
-Γιατί, αφού οι φέροντες τη «σφραγίδα» (και την κορώνα..) υπεύθυνες ΜΚΟ έχουν εμφανιστεί εδώ και μήνες στο καμπ;
-Απλό: Γιατί ΔΕΝ διεκπεραιώνουν αυτά που πρέπει αυτές οι οργανώσεις. Διαβάστε παρακάτω:

Μετά από σειρά meeting στις οποίες το επιχείρημα είναι «να θηλάζουν οι μανάδες» μας απαγορεύτηκε η διανομή γάλατος σκόνης στα βρέφη. Εμείς εθελοντές είμαστε. Ό,τι μας είπε η Χ ΜΚΟ που ξέρει από παιδιά – το κάναμε και δεν μοιράσαμε ξανά γάλα σκόνη για βρέφη. Επιμέναμε όμως να ρωτάμε πότε αυτοί θα έχουν στήσει τη δομή για αποστείρωση κλπ και θα αναλάβουν ως γνώστες και έχοντες την ευθύνη τη διανομή γάλατος σκόνης στα βρέφη: Μετά από 4 εβδομάδες ήταν η απάντηση. Αυτή η απάντηση δόθηκε στο 2o meeting πριν από περίπου 2,5 μήνες.

Οι εβδομάδες…. Πέρασαν άπραγες. Άρχισαν κλήσεις σε εμάς από την Ύπατη ώστε να μοιραστεί μαζί με την Χ ΜΚΟ γάλα σκόνης. Είχαν γάλα σκόνης; Όχι, εμείς θα το φέρναμε, ήταν η οδηγία. Το φέραμε. Όλα έτοιμα και οργανωμένα. Οι Χ ΜΚΟ όμως δεν ήρθαν ποτέ να το μοιράσουν και να δώσουν οδηγίες. Το γάλα μπήκε σε κοντέινερ από λαμαρίνα και είναι ακόμη εκεί.

Επόμενο meeting – τα επιχειρήματά τους: «Να θηλάζουν» και «αν δε θηλάζουν καλύτερα το παιδί να μη φάει παρά να φάει από κακώς αποστειρωμένο μπουκάλι». Μετά από επιμονή, είπαν πως δεν έχουν ρεύμα για να στήσουν τη σκηνή με τα εργαλεία βρασμού, αποστείρωσης κλπ. Μέσα σε ελάχιστες ώρες τους παραδόθηκε όλη η υποδομή: σκηνή με ρεύμα. Όλα έτοιμα – μόνο αυτοί έλειπαν να αναλάβουν το πόστο τους.

Τις επόμενες ημέρες μοίρασαν: 3 γάλατα την πρώτη ημέρα (ναι ΤΡΙΑ) και 6 γάλατα την μεθεπόμενη (ναι ΕΞΙ). Προσέξετε δεν εννοούμε 3 σε κάθε βρέφος, ούτε 6 σε κάθε βρέφος, αλλά 3 μερίδες γάλατος και την επόμενη 6 μερίδες γάλατος για ολόκληρο το καμπ το οποίο αριθμεί: περίπου 130 βρέφη από 1 μηνών έως 12 μηνών και άλλα 185 από 1 χρονών έως 3 χρονών.

Έτσι λοιπόν είμαστε ξανά στην ίδια φάση όπως την πρώτη ημέρα που άνοιξε αυτό το κέντρο: να μοιράζουμε, να μοιράζουμε, να μοιράζουμε.

Δεν ξέρουμε τι ακριβώς κάνουν αυτοί που είναι εκεί με τα γιλέκα οργανώσεων με βαρύγδουπους τίτλους και σηματάκια που εκπέμπουν τόσο δέος και ανάληψη ευθύνης – πάντως για τον κόσμο που βρίσκεται εκεί μέσα, καθώς φαίνεται κάνουν ελάχιστα ή τίποτε.

Παράλληλα σημειώστε ότι ο κόσμος μάς ζητάει και είδη υγιεινής γιατί και από αυτά οι «υπεύθυνοι» (άλλη ΜΚΟ) που ανέλαβαν την τροφοδοσία, μοίρασαν ΜΟΝΟ μία φορά πριν από 3-4 εβδομάδες.

Εκτός των παραπάνω για να είμαστε σίγουροι για το ποιος μένει σε ποια σκηνή και τι σύσταση οικογένειας έχει, καταφέραμε να «σηκώσουμε» ένα drone, να κάνουμε σύλληψη κατάλληλης κάτοψης και αφού περάσαμε από κάθε σκηνή να αποτυπώσουμε την αρίθμηση πάνω στην κάτοψη που βλέπετε.

Πηγή: Εθελοντές Κιλκίς Πρόσφυγες Ειδομένη/Volunteers Kilkis Refugees Idomeni


ENGLISH

-Where are we?
-We’re in Herso delivering Μοιράζοντας baby diapers, baby milk, hygiene stuff, …
-Why are you doing this since the “labeled” (and granted the titles…) responsible NGOs are present in the camp months ago?
-Simply, because these organizations are NOT putting through what they are expected to!
Read more:

After a series of meetings during which the argument heard was “mothers should breastfeed”, we were not permitted to deliver milk formula for babies. We are the volunteers, so we follow the command. Χ NGΟ are the experts in saving children – so we did as they told us and we did not deliver any milk formulas for babies. We insisted though asking when they would be prepared with their necessary camp structure to provide bottles’ sterilization and ready to implement their expert role and responsibility: The answer provided was “in 4 weeks”. This was said during the 2nd camp meeting more than 2,5 months ago.

Weeks have been passing by… with no actions taken. We’ve been called in from UNHCR to collaborate with Χ NGΟ in delivering milk formulas. We asked if Χ NGΟ would bring the milk formulas. No, was the instruction, WE would bring it in. And so we did. We brought it and all was ready and well organized by us – except that the ones from Χ NGΟ never appeared to deliver the milk and their expertise. Milk formulas were not delivered and they were stored in a sheet metal container in the camp. It is still out there.

Next meeting is in. Arguments heard: «They should breastfeed» and «if they don’t breastfeed it is still preferable that the baby does not get feed than getting fed using unsterilized bottles». Talks on and on once again. After insisting strongly, they say that they are in lack of suitable facilities: electricity generator, tent with electricity connection to bring their boiling and sterilization stuff, etc. Solution was provided after some hours ago: tent with electricity connection was delivered. All was ready for them to take their position and do the work.

Next days they delivered: 3 milk formula portions the 1st day (yes, we mean THREE) and 6 milk formula portions the day after (yes, we mean SIX). Note, we do not mean 3 or 6 milk portions per infant per day. We mean in total 3 milk portions (and 6 day after) for the whole camp that includes approximately 130 infants from 1 up till 12 months years old and approximately 185 babies from 12 months up till 3 years old.

So, we are actually again back in the day one when this camp started: we deliver, we deliver, we deliver, …

We are not so sure about what is the exact action that all these organizations take in the camp. They do bring pompous titles and wests with logos that impose respect and capacity for responsibility, but as we witness they are not doing so much for the people in the camp.

At the same time we are asked for hygiene stuff as well, because the ones who have “undertaken” the delivery of hygiene stuff (to our knowledge this is another NGO) have delivered hygiene stuff only once for 3-4 weeks ago.

Besides deliveries we have managed to chart the whole camp, in order to be sure on who’s staying in which tent and the consistence of families per tent. We raised a drone and captured the whole camp ground and we visited each one tent and monitored the tent identification on the camp ground.

Source: Εθελοντές Κιλκίς Πρόσφυγες Ειδομένη/Volunteers Kilkis Refugees Idomeni

Advertisements

Πες τη γνώμη σου

Εισάγετε τα παρακάτω στοιχεία ή επιλέξτε ένα εικονίδιο για να συνδεθείτε:

Λογότυπο WordPress.com

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό WordPress.com. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Twitter

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Twitter. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Facebook

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Facebook. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Φωτογραφία Google+

Σχολιάζετε χρησιμοποιώντας τον λογαριασμό Google+. Αποσύνδεση / Αλλαγή )

Σύνδεση με %s